爱大方论坛交流讨论区大方风情 → [灌水]大方话与普通话对译,欢迎大家补充!    点击复制地址,传给QQ/MSN上的好友共分享!
将本页内容分享到:            

关闭 帖子评论
选取类型: 中立 支持 反对
观点标题:
验证码:验证码,看不清楚?请点击刷新验证码
观点内容:
(不支持HTML)
  1. 请以客观、真实地作出评论,并注意语言文明;
  2. 观点发表后不能作出更改;
回复贴子
您是本帖的第 100369 个阅读者
树形打印
标题:[灌水]大方话与普通话对译,欢迎大家补充!
漫步者
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:青蜂侠
文章:1318
积分:7475
注册:2007年3月28日
21
 个性首页 | 邮箱

憨包=笨蛋
发贴心情漫步者说:

2006/9/14 16:12:24
回到顶部
毒药
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:职业侠客
文章:394
积分:2749
注册:2007年3月22日
22
 个性首页 | 邮箱

麻打火勾---狼狈为jiang
发贴心情毒药说:

凡事由其自然 遇了处之态然 得意之时淡然 失意之时坦然 艰辛曲折必然 历尽沧桑悟然

2006/9/14 16:34:40
回到顶部
哈密哈眼类
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:新手上路
文章:9
积分:104
注册:2007年4月19日
23
 个性首页 | 邮箱

当----脑筋不正常

大方话真类带好听很`

听你一谱几,像啊真类像---------------听你一说起,想真的一样

小丝儿-----骂人类话(想当初,我家妈豆是爱葬骂)

发贴心情哈密哈眼类说:

2006/9/15 23:18:25
回到顶部
後扬
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游侠
文章:131
积分:743
注册:2007年3月20日
24
 个性首页 | 邮箱

以下是引用云龙居士在2006-9-12 23:11:16的发言:

   来点在大方以前或现在的黑话........

   跑、走 叫“翘拖” 、“接地”

   吃、喝、吸 叫“抿“”, 喝酒叫“抿火山”, 吸烟叫“抿熏”, 吸毒叫“抿旱火“”

   乡下叫“混子”, 贵阳叫“矮圈” ,大方叫“方圈”

    钱 叫“蓝“”、“蓝头”、 “皮” ,钱很多叫“嗨蓝”、“嗨皮” ,没钱叫”恋蓝“

    女生叫“才新”,追姑娘叫“挂才”、“团才”

    男生叫“云头”

    香烟叫“薰”,烟屁股叫“薰卯垛”,发烟叫“荡薰”

    吃饭叫“造科”, 屙屎叫“摆堆”,屙尿叫“牵线”(支两个最形象)

    坐车叫“撵追子”, 坐火车叫“撵火追子”,坐飞机叫“撵飞追子”

    打电话叫“扁挂子”,打麻将叫”扁方方“,做爱叫“点火头”

    还有个流传了很长的正宗黑话,这是以前跑江湖毕不可少的,年轻歹勒些估计都不晓得:流、月、汪、折、中、涩、新、张、盖、竹、排。就是一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百。如10叫流竹,200就叫月排,500块钱叫中排蓝。

    最后来个流的,骂人的 “你家地老的盼!”,支是外地人真勒听不懂的闹,呵呵,以前在外面读书,们大方的几爷崽一进食堂后,就跟老板娘来句:”你家地老的盼,炒盘鱼香肉丝“ 她还笑咪咪的回答:”要得,等哈就豆头!“   

《江湖丛谈》的春点里面不晓得介绍得有我们大方勒黑话不得

发贴心情後扬说:

2006/9/16 1:46:11
回到顶部
叶长青
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3048
积分:17357
注册:2007年3月16日
25
 个性首页 | 邮箱

《江湖丛谈》是什么书籍?黑话大全?
发贴心情叶长青说:

2006/9/16 9:08:20
回到顶部
大地飞鹰
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游民
文章:143
积分:752
注册:2007年4月15日
26
 个性首页 | 邮箱

好多我都听不懂了图片点击可在新窗口打开查看
发贴心情大地飞鹰说:

2006/9/16 9:19:54
回到顶部
叶长青
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:3048
积分:17357
注册:2007年3月16日
27
 个性首页 | 邮箱

以下是引用大地飞鹰在2006-9-16 9:19:54的发言:
好多我都听不懂了图片点击可在新窗口打开查看

上面有的是黑话,又不是家乡话,你不是做那一行的,懂从何来?

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
发贴心情叶长青说:

2006/9/16 9:47:09
回到顶部
後扬
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游侠
文章:131
积分:743
注册:2007年3月20日
28
 个性首页 | 邮箱

《江湖丛淡》是30年代连阔如介绍北平天桥、天津三不管等地的变迁以及艺人小传、艺人生活状况和清末至30年代这一时期,江湖行当的内幕以及危害社会的种种骗术,劝诫人们不要贪便宜上当受骗的书.

发贴心情後扬说:

2006/9/16 13:58:22
回到顶部
changqing
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
威望:1
文章:661
积分:3854
注册:2007年3月16日
29
 个性首页 | 邮箱

乌二果三=????
发贴心情changqing说:

2006/9/19 12:51:38
回到顶部
醉人
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:老衲从了
等级:版主
威望:1
文章:771
积分:4780
注册:2007年3月21日
30
 个性首页 | 邮箱

乌二果三=乱七八糟
发贴心情醉人说:

2006/9/19 17:25:51
回到顶部
无量睡佛
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游侠
文章:135
积分:723
注册:2007年3月20日
31
 个性首页 | 邮箱

以下是引用醉人在2006-9-19 17:25:51的发言:
乌二果三=乱七八糟

应该有胡作非为的含义吧?

发贴心情无量睡佛说:

2006/9/19 17:32:09
回到顶部
无量睡佛
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游侠
文章:135
积分:723
注册:2007年3月20日
32
 个性首页 | 邮箱

倒二不捉三嘞
发贴心情无量睡佛说:

2006/9/19 17:35:39
回到顶部
醉人
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:老衲从了
等级:版主
威望:1
文章:771
积分:4780
注册:2007年3月21日
33
 个性首页 | 邮箱

你把支家都搞得乌二果三嘞=你把支家都搞得乱七八糟嘞

你把支家都搞得乌二果三嘞=你把支家都搞得胡作非为嘞

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
发贴心情醉人说:

2006/9/19 17:36:52
回到顶部
无量睡佛
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游侠
文章:135
积分:723
注册:2007年3月20日
34
 个性首页 | 邮箱

以下是引用醉人在2006-9-19 17:36:52的发言:

你把支家都搞得乌二果三嘞=你把支家都搞得乱七八糟嘞

你把支家都搞得乌二果三嘞=你把支家都搞得胡作非为嘞

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

正确用法应该是:

你几个污二裹三嘞裹几玩

图片点击可在新窗口打开查看
发贴心情无量睡佛说:

2006/9/19 17:38:25
回到顶部
醉人
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:老衲从了
等级:版主
威望:1
文章:771
积分:4780
注册:2007年3月21日
35
 个性首页 | 邮箱

我只是在考证你的答案较正确还是我的答案较正确。图片点击可在新窗口打开查看
发贴心情醉人说:

2006/9/19 17:45:08
回到顶部
无量睡佛
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:论坛游侠
文章:135
积分:723
注册:2007年3月20日
36
 个性首页 | 邮箱

以下是引用醉人在2006-9-19 17:45:08的发言:
我只是在考证你的答案较正确还是我的答案较正确。图片点击可在新窗口打开查看

我只是给你说,你考证嘞方法可能是错嘞,错误嘞前提唱会可能得出正确嘞答案呢?

图片点击可在新窗口打开查看
发贴心情无量睡佛说:

2006/9/19 17:48:24
回到顶部
我行我秀
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:职业侠客
文章:323
积分:1920
注册:2007年3月27日
37
 个性首页 | 邮箱

拐求---糟糕(遇到一定程度不顺心的事,事是麻烦难处理了)

日笼包----笨蛋(骂人的意思,不一定被骂的人真的傻)

发贴心情我行我秀说:

2006/9/21 13:22:58
回到顶部
我行我秀
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:职业侠客
文章:323
积分:1920
注册:2007年3月27日
38
 个性首页 | 邮箱

以下是引用changqing在2006-9-11 12:56:41的发言:

无衣倒食=????有批评/反对之意,谈话环境不是很顺畅.

鬼头刀把=????多用于开玩笑.有含半开玩笑半认真之意,多用于句意为"好"或谈话环境轻松的场面.

渣二五今=????指人乱说话,把该说的不该说的全讲出来.惹人心烦!

无头倒路=????基本和"无衣倒食"同意.同用法.

你跟我(渣今),我豆(狸)死你=(??),(?)渣今:哆嗦,胡侃之意.合句的意思:你跟我比,我随便侃些你都不知道.证明自己比对方在这一方面懂行!

图片点击可在新窗口打开查看

整体上,以上几句都是些口头用话,常用于谈话,瞎侃场面.有些用于轻松,有些用于紧氛较紧张(或是说,此话一出,气氛就不是很对了.)多数呢,都是说人的话太多了!

发贴心情我行我秀说:

2006/9/21 13:34:46
回到顶部
嘻嘻丫头
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:新手上路
文章:54
积分:281
注册:2007年3月20日
39
 个性首页 | 邮箱

我共成听都没有听过之些家乡话,是不是少数民族的方言
发贴心情嘻嘻丫头说:

2006/9/22 9:26:41
回到顶部
看客
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:新手上路
文章:2427
积分:12626
注册:2007年3月16日
40
 个性首页 | 邮箱

屋兜嘞——经典大方话

发贴心情看客说:

2006/9/23 11:44:12
回到顶部